Gezocht: Vertalers!


 

Vertalers

Het wordt altijd meer gewaardeerd als een web-site pagina's heeft in hun eigen taal. Jouw taal is de verbindende factor waardoor we onze passie kunnen delen.

Op dit moment hebben we vertalers voor de volgende talen:

Engels - Frans - Nederlands - Duits - Spaans - Italiaans - Hongaars - Roemeens - Zweeds

Maar we hebben vooral behoefte aan vertalers voor andere grote wielerlanden, zoals;

Deens - Pools - Tjechisch - Slovaaks - Sloveens - Portugees

Als je lid bent uit één van deze landen en dit leest, email ons alstublieft en besteed een uurtje om iets meer dan 100 woorden in jouw taal te vertalen vanuit het Engels of één van de andere talen waarin de website reeds is vertaald.

Als je meer tijd hebt, dan kun je beginnen met het vertalen van de web-site pagina's door simpelweg in te loggen op ons administratie account.

Elke nieuwe vertaling trekt elke keer weer nieuwe leden naar de web-site om samen met ons de beklimmingen van de BIG fietswereld te bedwingen..