Traduzione

02-03-2016

Speriamo che ciascuno possa approfittare  al massimo della sua passione. La barriera della lingua non dovrebbe essere un problema.

 

Ecco perché si vuole che il sito sia disponibile in 13 lingue. Ma c'è ancora molto lavoro da fare

Se volete contribuire non esitate a contattarmi:  pub@cycling.eu.

Avviso importante per quelli che hanno il diritto di modificare/aggiungere delle pagine. Se lo fate ditemelo per favore, Qui potete trovare una vista d'insieme di quello che resta da fare nella traduzione delle pagine e delle novità:

 https://docs.google.com/spreadsheets/d/1gDYmLmAwgwNT-H0v9mV1p8CNJ5xFQGwu36cDKQ7sm3Q/edit?usp=sharing

I traduttori attuali riescono ad usare il file excel?


31-12-2016 - IL NATACHA DI ANDORRA E' PARTITO
31-12-2016 - I MIGLIORI AUGURI CICLOSCALATORI PER IL 2017
21-12-2016 - OBIETTIVI 2016-2017
21-12-2016 - QUOTE 2017
02-12-2016 - AILLEURS HIGHER DICEMBRE 2016
28-11-2016 - NOTIZIE TRISTI A PROPOSITO DI PAVEL
16-11-2016 - LA RIVISTA 2017
08-11-2016 - CONTRIBUZIONE 2017
07-11-2016 - LE VOSTRE DOMANDE A PROPOSITO DELL'EURO BIG
01-11-2016 - AILLEURS HIGHER NOVEMBRE 2016
17-10-2016 - INFORMAZIONI SUL NATACHA D'ANDORRA
02-10-2016 - AILLEURS HIGHER OCTOBER 2016
30-09-2016 - UNLIMITED OR CLOSED LISTS ?
16-09-2016 - ALCUNI NUOVI SOCI 2016 HANNO GIA' DICHIARATO MOLTO
01-09-2016 - DICHIARARE UN NUOVO BIG O NO ?
01-09-2016 - SCEGLIETE LE DATE DEI FUTURI INCONTRI
01-09-2016 - TANTI ERRORI SONO STATI CORRETTI
01-09-2016 - NEW CLOTHES ARE COMING
01-09-2016 - ANDORRA WILL BE THE NEXT NATACHA
01-09-2016 - NEW BANKCOUNT SOON FOR THE B.I.G.
01-09-2016 - AILLEURS HIGHER SEPTEMBER 2016
01-09-2016 - SO MANY CLAIMS
19-08-2016 - L'ADRIATICO NEL 2017
18-07-2016 - I PRIMI DIECI SULLA STRADA DEI 1000
09-07-2016 - Higher Ailleurs Agosto 2016
06-07-2016 - Some crossroads will happen
15-06-2016 - New in the website : Ailleurs higher
10-06-2016 - BIG Cycling su Strava
04-06-2016 - ARRIVA LA NATACHA ROMANIA
03-06-2016 - IL PRIMO A TERMINARE IL NATACHA
28-05-2016 - B.I.G-day Ungheria 2016
23-05-2016 - BIG - day belga nelle Fiandre
22-05-2016 - LE ULTIME NOVITA'
22-05-2016 - Rendez-vous tedesco a Sonthofen
18-05-2016 - RAGGIUNGICI SULLA PAGINA FACEBOOK DEL BIG
18-05-2016 - QUALI SONO I BIG PIU' VISITATI PER ZONE ?
27-04-2016 - IL TEMPO DEGLI INCONTRI
20-04-2016 - RADUNO UFFICIALE DEL BIG IN NORVEGIA
05-04-2016 - PUY DE DÔME APERTO IL 19 GIUGNO
28-03-2016 - MOLTE GRAZIE, SIGNOR HELMUTH
18-03-2016 - CI SONO TUTTE LE CLASSIFICHE !
15-03-2016 - VOLETE ASCOLTARE L'INNO DEL B.I.G. ?
10-03-2016 - DEI SIMBOLI SPECIALI PER I BIG DELLA ZONA+
06-03-2016 - LE VECCHIE RIVISTE SONO DISPONIBILI IN FORMATO PDF
06-03-2016 - GIA' 3 IRONBIG NEL 2016
02-03-2016 - Traduzione
28-02-2016 - NL Raduno in Velp
23-02-2016 - Volete la rivista annuale ufficiale del B.I.G. ?
20-02-2016 - A meeting is coming soon in the Netherlands
20-02-2016 - PER TROVARE PIU' FACILMENTE IL VOSTRO PERCORSO IN QUESTO SITO WEB
16-02-2016 - Your palmares and goals
13-02-2016 - New map claimed/not claimed
09-02-2016 - New graphics for the bigs'sides
06-02-2016 - 10 improvements already there
05-02-2016 - Already new in this website
03-02-2016 - Welcome
03-02-2016 - INCONTRI
02-02-2016 - Page Facebook
01-02-2016 - New challenges
31-01-2016 - THANK YOU EVERYBODY
29-01-2016 - Thanks